I felt frustrated for years that I wasn't getting anywhere in my publishing journey. This is the story of what changed.